Réponse rapide : utilisez le format d'image annoncé si vous n'employez pas de passe-partout. Avec un passe-partout, partez de l'ouverture visible et ajoutez 3 à 5 mm derrière chaque bord. Vérifiez ensuite que le papier tient toujours à l'intérieur du cadre.
Pourquoi un même cadre peut avoir quatre tailles différentes
Les fiches de cadres photo emploient le mot taille pour plusieurs mesures différentes. C'est pourquoi un tirage qui semble convenir peut se révéler trop petit pour le passe-partout ou trop grand pour le fond du cadre.
Prenons le cadre IKEA RÖDALM 40 × 50 cm. Son bord extérieur mesure environ 42 × 52 cm (16.5 × 20.5 in), son format d'image complet est de 40 × 50 cm (15.7 × 19.7 in) et l'ouverture du passe-partout inclus mesure 29 × 39 cm (11.4 × 15.4 in). Si vous gardez le passe-partout, le tirage suggéré est de 30 × 40 cm (11.8 × 15.7 in). Chaque valeur est correcte, mais chacune décrit un élément différent.
| Mesure | Taille | Ce qu'elle indique |
|---|---|---|
| Taille extérieure du cadre | 42 × 52 cm ≈ 16.5 × 20.5 in | L'espace mural occupé par le cadre complet. |
| Format d'image ou de commande | 40 × 50 cm ≈ 15.7 × 19.7 in | La taille de tirage utilisée lorsque le passe-partout est retiré. |
| Ouverture du passe-partout | 29 × 39 cm ≈ 11.4 × 15.4 in | La partie de l'image qui reste visible. |
| Taille de papier suggérée | 30 × 40 cm ≈ 11.8 × 15.7 in | L'ouverture plus 5 mm de papier cachés derrière chaque bord. |
Tableau des tailles de cadres et de tirages IKEA RÖDALM
RÖDALM est une référence utile, car IKEA publie à la fois le format d'image et l'ouverture du passe-partout inclus. Le tableau indique le tirage à utiliser avec le passe-partout et celui à utiliser lorsque vous le retirez.
| Taille du cadre IKEA | Ouverture du passe-partout | Tirage avec passe-partout | Tirage sans passe-partout |
|---|---|---|---|
| 10 × 15 cm≈ 3.9 × 5.9 in | 7 × 11 cm≈ 2.8 × 4.3 in | 8 × 12 cm≈ 3.1 × 4.7 in | 10 × 15 cm≈ 3.9 × 5.9 in |
| 13 × 18 cm≈ 5.1 × 7.1 in | 9 × 14 cm≈ 3.5 × 5.5 in | 10 × 15 cm≈ 3.9 × 5.9 in | 13 × 18 cm≈ 5.1 × 7.1 in |
| 21 × 30 cm≈ 8.3 × 11.8 in | 12 × 17 cm≈ 4.7 × 6.7 in | 13 × 18 cm≈ 5.1 × 7.1 in | 21 × 30 cm≈ 8.3 × 11.8 in |
| 30 × 40 cm≈ 11.8 × 15.7 in | 20 × 29 cm≈ 7.9 × 11.4 in | 21 × 30 cm≈ 8.3 × 11.8 in | 30 × 40 cm≈ 11.8 × 15.7 in |
| 40 × 50 cm≈ 15.7 × 19.7 in | 29 × 39 cm≈ 11.4 × 15.4 in | 30 × 40 cm≈ 11.8 × 15.7 in | 40 × 50 cm≈ 15.7 × 19.7 in |
| 50 × 70 cm≈ 19.7 × 27.6 in | 39 × 49 cm≈ 15.4 × 19.3 in | 40 × 50 cm≈ 15.7 × 19.7 in | 50 × 70 cm≈ 19.7 × 27.6 in |
| 61 × 91 cm≈ 24 × 35.8 in | 49 × 69 cm≈ 19.3 × 27.2 in | 50 × 70 cm≈ 19.7 × 27.6 in | 61 × 91 cm≈ 24 × 35.8 in |
| 70 × 100 cm≈ 27.6 × 39.4 in | 49 × 69 cm≈ 19.3 × 27.2 in | 50 × 70 cm≈ 19.7 × 27.6 in | 70 × 100 cm≈ 27.6 × 39.4 in |
Ces tailles prévoient un chevauchement de 5 mm sur chaque bord, soit environ 3/16 in. IKEA Royaume-Uni vend RÖDALM avec les mêmes indications de taille métriques et les mêmes dimensions de produit que sur les marchés d'Europe continentale. Les valeurs en pouces données ici sont des conversions approximatives, et non des tailles de cadres distinctes arrondies pour le Royaume-Uni ou les États-Unis. RÖDALM ne figure actuellement pas au catalogue IKEA États-Unis. Les gammes de produits peuvent changer, alors vérifiez la fiche de votre marché local avant de commander. IKEA UK 30 × 40 cm RÖDALM. IKEA RÖDALM.
Le même tableau convient-il à tous les cadres IKEA ?
Pas tout à fait. RÖDALM, LOMVIKEN, KNOPPÄNG, SILVERHÖJDEN et KLOTKÖRSBÄR utilisent les mêmes ouvertures de passe-partout courantes pour de nombreux formats d'image correspondants, mais les tailles disponibles et les dimensions extérieures varient. SANNAHED utilise des ouvertures carrées. FISKBO, YLLEVAD et HÄCKHAGTORN s'emploient souvent sans passe-partout, le format d'image indiqué est donc normalement la taille de tirage de départ.
Vérifiez la série exacte, et pas seulement le nombre sur l'étiquette en rayon. Dans le planificateur, la sélection du fabricant, du modèle et du format charge les mesures de ce produit précis.
Une règle pour tous les cadres
Comment calculer la bonne taille de tirage
Repérez l'ouverture visible
Mesurez la largeur et la hauteur de l'ouverture qui laissera réellement voir votre image. Si vous utilisez un passe-partout, mesurez sa fenêtre et non ses dimensions extérieures.
Ajoutez un léger chevauchement
Ajoutez 3 à 5 mm derrière chaque bord. Il faut donc ajouter 6 à 10 mm à la largeur comme à la hauteur de l'ouverture. Le chevauchement maintient le tirage en place et évite qu'une légère différence de coupe ou de positionnement ne laisse apparaître un espace.
Choisissez la taille de papier suffisante la plus proche
Partez de la taille de papier minimale que vous venez de calculer. Utilisez cette taille personnalisée exacte ou choisissez le plus petit format de tirage standard qui la couvre sans dépasser l'espace disponible à l'intérieur du cadre.
Vérifiez le recadrage avant l'impression
Le tirage et l'ouverture peuvent avoir des proportions différentes. Prévisualisez le recadrage afin qu'un visage, une signature ou une ligne de texte importante ne disparaisse pas derrière le passe-partout.
Pourquoi le plus petit tirage adapté est généralement le meilleur choix
Une feuille plus grande peut tout de même tenir, mais une plus grande partie de l'image se retrouvera derrière le passe-partout. Choisir le plus petit format standard qui couvre l'ouverture en toute sécurité gaspille moins de papier et facilite la compréhension du recadrage.
Le calcul ne correspond parfois à aucun format photo ou papier standard. Vous pouvez commander la taille personnalisée exacte, recouper une feuille plus grande ou utiliser le format standard supérieur qui tient dans le cadre. Vérifiez toujours le rapport hauteur-largeur avant l'impression. Une image au format 4:5 et une ouverture au format 3:4 nécessitent un recadrage, même si le papier est assez grand.
Comment vérifier la taille de tirage suggérée dans le planificateur
La recommandation concerne un cadre précis, commencez donc par sélectionner le cadre exact pour lequel vous voulez imprimer.
Vous préférez les pouces ? Choisissez in dans la commande des unités d'affichage en haut du planificateur. Le panneau affichera les mesures en pouces et proposera les formats de tirage et de papier courants aux États-Unis. Les formats de commande IKEA restent indiqués en centimètres, car les produits britanniques et européens sont conçus et publiés en mesures métriques. Considérez les équivalents en pouces de ce guide comme des conversions, et non comme d'autres modèles RÖDALM.
Ajoutez ou sélectionnez le cadre
Ouvrez le planificateur, choisissez un mur, puis sélectionnez cm ou in dans la barre supérieure. Utilisez ensuite Ajouter un cadre. Si le cadre se trouve déjà dans votre disposition, cliquez dessus pour ouvrir son panneau de modification.
Saisissez les détails du cadre et du passe-partout
Pour un cadre IKEA, choisissez IKEA, la série du cadre et le format de commande. Pour un autre cadre, saisissez ses dimensions extérieures ainsi que les mesures de la baguette et du passe-partout. Laissez la commande Passe-partout activée uniquement si vous comptez utiliser un passe-partout.
Ouvrez Taille d'impression suggérée
Faites défiler vers le bas du panneau de modification du cadre et cliquez sur Taille d'impression suggérée. Cette option se trouve sous les commandes du cadre et du passe-partout.
Lisez et ajustez la recommandation
Vérifiez l'Ouverture visible, le Papier minimum et l'Impression suggérée. Utilisez les boutons 3 mm, 5 mm ou 10 mm pour modifier la quantité de papier cachée derrière chaque bord. Les autres formats standard compatibles apparaissent en dessous.
Le chevauchement par défaut est de 5 mm par bord. Modifiez-le selon les instructions de votre imprimeur ou de votre encadreur. Pour un cadre de fabricant, le planificateur vérifie également la taille de papier maximale indiquée au catalogue. Pour un cadre personnalisé, mesurez l'espace derrière le passe-partout ou la feuillure du cadre avant de commander.
Comment créer un rapport unique sur les tailles de tirage pour tout le mur
Une fois que chaque cadre possède la bonne taille et le bon passe-partout, rassemblez toutes les recommandations dans un seul rapport.
Finalisez les détails des cadres
Vérifiez la série, le format, l'orientation et le réglage Passe-partout de chaque cadre. Le rapport utilise les réglages actuels, effectuez donc ces modifications avant de l'ouvrir.
Ouvrez le rapport
Cliquez sur le bouton Plus d’actions à trois points dans l'angle supérieur droit du planificateur, puis choisissez Rapport sur les dimensions d’impression. Vous pouvez également choisir Exporter, puis Rapport sur les dimensions d’impression.
Examinez chaque ligne
Pour chaque cadre, comparez l'Ouverture visible, la Marge du bord, le Papier minimum et l'Impression suggérée. Vérifiez les formats alternatifs indiqués sous Autres coupes. Le rapport utilise l'unité cm ou in sélectionnée dans la barre supérieure.
Téléchargez la liste
Choisissez Télécharger le CSV pour enregistrer la commande complète de tirages ou l'envoyer à un atelier d'impression.
Examinez la liste à l'écran ou téléchargez-la sous forme de fichier CSV pour l'envoyer à un atelier d'impression. C'est particulièrement utile pour un mur de cadres mélangé, où un cadre de 30 × 40 cm, un cadre de 40 × 50 cm et un cadre de 50 × 70 cm peuvent tous nécessiter des tailles de papier différentes.
Questions fréquentes sur les tailles de cadres et de tirages
Puis-je placer un tirage de 30 × 40 cm dans un cadre de 40 × 50 cm ?
Oui, si le cadre possède un passe-partout dont l'ouverture mesure environ 29 × 39 cm. Le tirage de 30 × 40 cm se place alors derrière le passe-partout, avec environ 5 mm cachés sur chaque bord. Sans passe-partout, utilisez plutôt un tirage de 40 × 50 cm.
Quelle taille de tirage convient à un cadre IKEA de 50 × 70 cm ?
Un tirage de 50 × 70 cm convient sans le passe-partout inclus. Dans un cadre RÖDALM, l'ouverture du passe-partout mesure 39 × 49 cm. Un tirage de 40 × 50 cm est donc le choix naturel si vous gardez le passe-partout.
Quelle taille de tirage convient à un cadre IKEA de 61 × 91 cm ?
Un tirage de 61 × 91 cm remplit tout le format d'image. Pour les séries IKEA dont le passe-partout inclus possède une ouverture de 49 × 69 cm, comme RÖDALM, un tirage de 50 × 70 cm tient derrière le passe-partout.
Le tirage doit-il avoir exactement la même taille que l'ouverture visible ?
Non. Une correspondance exacte ne laisse aucune marge de positionnement et peut révéler un mince espace. Le papier doit dépasser l'ouverture de 3 à 5 mm sur chaque bord, sauf instructions différentes du fabricant du cadre ou de l'imprimeur.
La résolution de l'image change-t-elle la taille de tirage compatible ?
Non. La largeur et la hauteur physiques du papier déterminent s'il tient dans le cadre. Les dimensions en pixels et la résolution d'impression déterminent la netteté de l'image à cette taille.
Puis-je calculer la taille de tirage recommandée en pouces ?
Oui. Choisissez in dans la commande des unités d'affichage en haut du planificateur. Le panneau du tirage suggéré et le rapport complet passent en pouces, et le planificateur vérifie les formats de tirage et de papier courants aux États-Unis, comme 8 × 10, 11 × 14, 16 × 20, Letter et Tabloid. Les cadres IKEA Royaume-Uni RÖDALM conservent des dimensions de produit métriques, leurs valeurs en pouces sont donc des conversions approximatives. RÖDALM n'est actuellement pas référencé par IKEA États-Unis.
Vérifiez l'ouverture avant de commander le tirage
L'étiquette du cadre n'est qu'un point de départ. Décidez si vous gardez le passe-partout, vérifiez son ouverture, ajoutez un léger chevauchement et prévisualisez le recadrage. Vous obtenez ainsi un tirage assez grand pour rester en place sans cacher une plus grande partie de l'image que nécessaire.
Ajoutez vos vrais cadres au planificateur et laissez les mesures de chacun déterminer la taille de papier suggérée. Lorsque le mur est terminé, exportez un rapport unique pour toute la commande de tirages.
Trouver les tailles de tirage pour mes cadres